Gli abitanti che risiedevano su una costa della valle possedevano sulla costa opposta i terreni fertili. Anche la scuola, dove ogni mattina mandavano i propri figli, si trovava lì.

Per evitare di circumnavigare il lago ogni volta che dovevano recarsi dall'altra parte, essi  chiesero che fosse costruito un ponte, ma la SADE  si rifiutò di farlo "perchè il terreno non lo avrebbe consentito". Verrà invece costruita una  lunga strada perimetrale (12 km) lungo la riva del lago.

Ma  se fate una diga di 150 milioni di metri cubi di acqua! - osserva Paolini - Come sarebbe a dire che lo stesso terreno non consente una passerella pedonale? (p. 50-51)